The most popular scenic area in China can be translated into English as "The most popular scenic spot in China." However, the specific name of the most popular scenic area may vary depending on the year and the source of the data. As of my last update, some of the most popular scenic areas in China include:
- The Great Wall of China
- The Forbidden City in Beijing
- The Li River in Guilin
- The Yellow Mountains (Huangshan)
- The Terracotta Army in Xi'an
If you are looking for a more general term, you can say "The most popular scenic area in China" or "The most visited scenic spot in China."