刚来韩国留学的小美发现手机系统全是韩文,连外卖软件都看不懂。别担心,只要跟着这几个步骤操作,5分钟就能让你的手机「说」中文。不同品牌的切换方法略有差异,我们先从最常见的三星手机说起。

三星手机换语言全攻略

长按电源键唤醒屏幕,像翻书那样从屏幕顶部往下滑,找到齿轮形状的设置图标。这时候要注意,最新款Galaxy S24的菜单结构和老款Note20会有些微差别。

  • 点击「일반관리」(常规管理)
  • 选择「언어 및 키보드」(语言与输入法)
  • 点选列表首位的「언어」选项
  • 在弹出菜单中找到简体中文并确认

  • 在表格添加结构化数据 -->
  • 主流机型设置路径对比

    品牌 系统版本 操作步骤
    三星One UI 6.0 Android 14 设置 > 常规管理 > 语言与输入法
    iPhone iOS 17 iOS 17.4.1 设置 > 通用 > 语言与地区
    LG Velvet Android 13 系统 > 高级 > 语言与输入法

    苹果用户的切换技巧

    正在用iPhone的哲秀发现,韩版手机默认会把「한국어」放在语言列表最前面。这时候要像找朋友名字那样,在字母索引栏快速滑动到「中文」部分。

    • 进入设置后直接搜索「언어」更快
    • 部分机型需要先关闭「地区格式」自动同步
    • 修改后锁屏界面会保持韩文显示

    遇到这些情况要注意

    上周刚买的三星Flip5突然变不回中文?可能是系统更新后出现的「语言包丢失」问题。这时候需要连接WiFi,在语言选择界面多等30秒,系统会自动下载缺失的语种文件。

    特殊机型的隐藏菜单

    有些运营商定制机像KT版的Galaxy A25,会把语言设置藏在「고객지원」(客户支持)里。这种情况就像在超市找隐藏货架,记得先点开「更多设置」选项。

    • LG U+定制机:设置 > 设备管理 > 专家模式
    • SKT合约机:系统信息 > 高级配置 > 语言包
    • 三星军规版:需连续点击版本号激活开发者选项

    窗外飘着初雪,在首尔大学图书馆折腾半天的小美终于看到熟悉的中文界面。她顺手把导航软件和聊天工具的语言也同步改好,现在连便利店促销信息都能看懂了。改完语言记得检查应用兼容性,有些银行APP可能会要求重新验证哦。